Komiteti i Sanksioneve i Këshillit të Sigurimit i krijuar në përputhje me Rezolutën 1988 (2011) ka miratuar ndryshimet në katër emra në listën e tij të sanksioneve
Më 13 prill 2026, Komiteti i Këshillit të Sigurimit i krijuar në përputhje me rezolutën 1988 (2011) miratoi ndryshimet e specifikuara me shenjë fshirjeje (strikethrough) dhe/ose nënvizim në hyrjet më poshtë në Listën e tij 1988 të individëve dhe entiteteve që i nënshtrohen ngrirjes së aseteve, ndalimit të udhëtimit dhe embargos së armëve, siç përcaktohet në paragrafin 1 të rezolutës 2816 (2026) të Këshillit të Sigurimit, e miratuar sipas Kapitullit VII të Kartës së Kombeve të Bashkuara.
SC/16336
13 April 2026
Security Council Sanctions Committee Established Pursuant to Resolution 1988 (2011) Amends Four Names on Its Sanctions List
On 13 April 2026, the Security Council Committee established pursuant to resolution 1988 (2011) enacted the amendments specified with strikethrough and/or underline in the entries below on its 1988 List of individuals and entities subject to the assets freeze, travel ban and arms embargo set out in paragraph 1 of Security Council resolution 2816 (2026), and adopted under Chapter VII of the Charter of the United Nations.
- Individuals
TAi.002 Name: 1: MOHAMMAD 2: HASSAN 3: AKHUND 4: na
Name (original script): ???? ??? ?????
Title: a) Mullah b) Haji Designation: a) First Deputy, Council of Ministers under the Taliban regime (1996-2001) b) Foreign Minister under the Taliban regime (1996-2001) c) Governor of Kandahar under the Taliban regime(1996-2001) d) Political Advisor of Mullah Mohammed Omar DOB: a) Between 1955 and 1958 b) Between 1945 and 1950 POB: Pashmul village, Panjwai District, Kandahar Province, Afghanistan Good quality a.k.a.: na Low quality a.k.a.: na Nationality: Afghanistan Passport no: Afghanistan number P04581926, issued on 7 Aug. 2024, issued in Kandahar, Afghanistan (expires 7 Aug. 2034) National identification no: na Address: Kabul, Afghanistan Listed on: 25 Jan. 2001 ( amended on 3 Sep. 2003, 20 Dec. 2005, 9 Jul. 2007, 21 Sep. 2007, 29 Nov. 2011, 10 Mar. 2026, 13 Apr. 2026) Other information: A close associate of Mullah Mohammed Omar (TAi.004). Member of Taliban Supreme Council as at Dec. 2009. Belongs to Kakar Baabar tribe. Review pursuant to Security Council resolution 1822 (2008) was concluded on 21 Jul. 2010. INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
TAi.024 Name: 1: ABDUL GHANI 2: BARADAR 3: ABDUL AHMAD TURK 4: na
Name (original script): ???????? ????? ??? ?????? ???
Title: Mullah Designation: Deputy Minister of Defence under the Taliban regime (1996-2001) DOB: a) Approximately 1968 b) 29 Sep. 1963 POB: Yatimak village, Dehrawood District, Uruzgan Province, Afghanistan Good quality a.k.a.: a) Mullah Baradar Akhund b) Abdul Ghani Baradar (previously listed as) Low quality a.k.a.: na Nationality: Afghanistan Passport no: a) Afghanistan number D0009751, issued on 16 Oct. 2021, issued in Kabul, Afghanistan (expires 16 Oct. 2026) b) Afghanistan number P04999950, issued on 4 Feb. 2025 (expires 4 Feb. 2035) National identification no: na Address: Kabul, Afghanistan Listed on: 23 Feb. 2001 ( amended on 3 Sep. 2003, 18 Jul. 2007, 21 Sep. 2007, 13 Feb. 2012, 10 Mar. 2026, 13 Apr. 2026 ) Other information: Belongs to Popalzai tribe. Senior Taliban military commander and member of Taliban Quetta Council as of May 2007. Height 173cm. Review pursuant to Security Council resolution 1822 (2008) was concluded on 1 Jun. 2010. Photo available for inclusion in the INTERPOL-UN Security Council Special Notice. INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
TAi.026 Name: 1: AMIR KHAN 2: MOTAQI 3: na 4: na
Name (original script): ???? ??? ????
Title: Mullah Designation: a) Minister of Education under the Taliban regime (1996-2001) b) Taliban representative in UN-led talks under the Taliban regime (1996-2001) DOB: a) Approximately 1968 b) 25 Dec. 1970 c) 1971 POB: a) Zurmat District, Paktia Province, Afghanistan b) Shin Kalai village, Nad-e-Ali District, Helmand Province, Afghanistan Good quality a.k.a.: a) Amir Khan Muttaqi b) AMIR KHAN MUTAQI Low quality a.k.a.: na Nationality: Afghanistan Passport no: a) Afghanistan number D0009716, issued on 25 Sep. 2021, issued in Kabul, Afghanistan (Name in Latin script: Amir Khan Mutaqi, name in original script: ??????? ???? ; expires 25 Sep. 2026) b) Afghanistan number D0009803, issued on 13 Dec. 2021 (expires on 13 Dec. 2026) National identification no: na Address: Kabul, Afghanistan Listed on: 25 Jan. 2001 ( amended on 3 Sep. 2003, 21 Sep. 2007, 29 Nov. 2011, 10 Mar. 2026, 13 Apr. 2026 ) Other information: Member of the Taliban Supreme Council as of June 2007. Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area. Belongs to Sulaimankhel tribe. Height 170 cm. Review pursuant to Security Council resolution 1822 (2008) was concluded on 21 Jul. 2010. Photo available for inclusion in the INTERPOL-UN Security Council Special Notice. INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
TAi.147 Name: 1: GUL 2: AGHA 3: ISHAKZAI 4: na
Name (original script): ??? ??? ???????
Title: na Designation: na DOB: a) Approximately 1972 b) 27 Jul. 1976 POB: Band-e Temur, Maiwand District, Kandahar Province, Afghanistan Good quality a.k.a.: a) Mullah Gul Agha b) Mullah Gul Agha Akhund c) HIDAYATULLAH BADRI d) HEDAYATULLAH HEDAYAT e) HEDAYATULLAH BADRI (name in original script: ????? ???? ????) Low quality a.k.a.: a) Hidayatullah b) Haji Hidayatullah c) Hayadatullah Nationality: Afghanistan Passport no: a) Afghanistan number D0010408, issued on 26 Aug. 2024, issued in Kabul, Afghanistan (Name in Latin script: Hedayatullah Badri; name in original script: ????? ???? ????; expires 26 Aug. 2029) b) Afghanistan number P03318995, issued on 29 Jul. 2020 (Name in Latin script: Hedayatullah Hedayat, expires 29 Jul. 2025) National identification no: na Address: Ibni-Sina Watt, Kabul, Afghanistan Listed on: 20 Jul. 2010 ( amended on 29 Nov. 2011, 31 Dec. 2013, 10 Mar. 2026, 13 Apr. 2026) Other information: Member of a Taliban Council that coordinates the collection of zakat (Islamic tax) from Baluchistan Province, Pakistan. Head of Taliban Financial Commission as at mid-2013. Associated with Mullah Mohammed Omar (TAi.004). Served as Omar’s principal finance officer and one of his closest advisors. Belongs to Ishaqzai tribe. Height: 156cm. Photo available for inclusion in the INTERPOL-UN Security Council Special Notice. INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
The 1988 Sanctions List is updated regularly on the basis of relevant information provided by Member States and international and regional organizations. An updated List is accessible on the 1988 Sanctions Committee’s website at the following URL: https://main.un.org/securitycouncil/en/sanctions/1988/materials.
The United Nations Security Council Consolidated List is also updated following all changes made to the 1988 Sanctions List. An updated version of the Consolidated List is accessible via the following URL: https://main.un.org/securitycouncil/en/content/un-sc-consolidated-list.